译文
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如(ru)莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
千军万(wan)马一呼百应动地惊天。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江(jiang)东。
并不是道人过来嘲笑,
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
小芽纷纷拱出土,
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁(suo)住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低(di)垂的杨柳下,那一叶孤舟。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃(qi)官而去,创作《归去来辞》。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待(dai)天明。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
注释
⑸巧笑:《诗·卫风·硕人》:“巧笑倩兮,美目盼兮。”万几:即万机,君王纷杂政务。
12.冲(chòng)然:向上或向前的样子。
(7)尚书:官职名
泉,用泉水煮。
⑶腹有:胸有,比喻学业有成。诗书:原指《诗经》和《尚书》。此泛指书籍。气:表于外的精神气色。华:丰盈而实美。
9嗜:爱好
〔28〕西河魏土,战国时期魏国的西河在今陕西NB060阳一带,与汉代的西河郡(今内蒙古伊克昭盟东胜县)不是一个地方。杨恽故意把孙会宗的家乡讲成是战国魏地,是为了与下文的安定郡对照,讽刺孙会宗。文侯,指战国时期魏国的始创之君魏文侯(前445—前396年在位),是著名的贤君。兴,建立,创建。