译文
轻雷响(xiang)过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
当年的称意,不(bu)过是片刻的快乐,
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪(kan)。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树(shu)的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
百川奔腾着东(dong)流到大海,何时才能重新返回西境?
人说如果心里(li)有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
云雾蒙蒙却把它遮却。
金屋中梳妆打扮(ban),夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛(sheng),的确让人不堪回首。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯(fan)。
注释
乱离:指明、清之际的战乱。
⑸恸哭:失声痛哭。 秋原:秋天原野。
忘却:忘掉。
30.郁金香:这里指一种名贵的香料,传说产自大秦国(中国古代对罗马帝国的称呼)。这里是指罗帐和被子都用郁金香熏过。
⒍皓胶:本指冰冻的样子,这里指雨雾白茫茫,像凝固在天空一样。
[36]猃狁(xiǎn险yǔn允):也作“猃狁”、“荤粥”、“獯鬻”、“薰育”、“荤允”等,古代北方的少数民族,即匈奴的前身。周宣王时,狁南侵,宣王命尹吉甫统军抗击,逐至太原(今宁夏固原县北),不再穷追。二句出自《诗经·小雅·六月》:“薄伐狁,至于太原”。
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。
③[商女]以卖唱为生的歌女。