译文
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
或许在想,我有私仇未报,考(kao)虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到(dao)手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞(ci)人间。
虽然知道不足以报答万一,可贵处(chu)在于寄达我一片真情。
身经大大小小百余次的战斗(dou),部下偏将都(du)被封为万户之侯。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
注释
⑶路八千:泛指路途遥远。八千,不是确数。
圣人:最完善,最有学识的人,圣贤的人。
酲(chéng):醉酒。
⑼飞飞:自由飞行貌。
(1)《文王》佚名 古诗:姬姓,名昌,周王朝的缔造者。
7、其鸣自詨:它的叫声是在呼唤自己的名字
⑸芳兰,芳香的兰草。