译文
生命像草上(shang)秋露晶莹圆润,遗落消失(shi)却不过一瞬。十五的(de)月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯(wei)有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝(chao)代交替,战争残酷,白骨满地。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜(shuang)。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
注释
故态:旧的坏习惯。
78.五色四句:唐张鷟《朝野佥载》卷四:“唐贞观末,南康黎景逸居于空青山,常有鹊巢其侧,每饭食以喂之。后邻近失布者诬景逸盗之,系南康狱,月余劾不承。欲讯之,其鹊止以狱楼,向景逸欢喜,似传语之状。其日传有赦,官司诘其来,云路逢玄衣素衿人所说。三日而赦至。景逸还山,乃知玄衣素衿者,鹊之所传也。”四句即用此事。
“无端”两句:言虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。无端:平白无故地。
中丞胡公宗宪:胡宗宪,字汝贞,绩溪(今属安徽)人。嘉靖进士,任浙江巡抚,总督军务,以平倭功,加右都御史、太子太保。因投靠严嵩,严嵩倒台后,他也下狱死。
许:答应。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。