译文
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年(nian)了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
深秋霜降时节,水位下降,远处(chu)江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到(dao)微风吹过,让人觉得(de)凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
假舆(yú)
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便(bian)游览一番。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡(xiang)。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
魂啊回来吧!
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再(zai)堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌(du)酒,以遣时日。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
谋取功名却已不成。
凡是高帝子孙(sun),大都是鼻梁高直,
注释
(27)攘(ráng)臂:捋起袖口,露出手臂,是准备劳作或搏斗的动作。《孟子·尽心下》载,晋勇士冯妇能杀猛虎,后来要做善人,便发誓不再打虎。可是,一次遇上众人制服不了老虎的险情,冯妇虽然明知会因违背做善人的诺言(不打虎)而受耻笑,仍然“攮臂下车”去打虎。文中暗用冯妇之典为作者开脱。
⑸白酒:此指田园家酿;床头:指酿酒的糟架;初熟:谓白酒刚刚酿成。
为:做。
(19)见陵之耻:被欺侮的耻辱。见,被。陵,侵犯,欺侮。
放,放逐。
(3)裛(yì):沾湿。
255、周流:周游。