译文
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
在金字题名的榜上(shang),我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才(cai),我今后该怎么办呢?既然没有(you)得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽(you)郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再(zai)圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔(xiang)。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
魂啊不要去东方!
注释
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。
雕文刻镂:指在器物上雕刻文采。镂:雕刻。
⑵春树:指桃树。
⑷颜师古《汉书注》:“楫谓棹之短者也。今吴越之人呼为桡。”
⑻兴:指政权的统治稳固。兴、亡:指朝代的盛衰更替。
⑺戍客:征人也。驻守边疆的战士。边色:一作“边邑”。