译文
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
被(bei)流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
季札看见跳(tiao)《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美(mei)好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易(yi)啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
磨针溪是坐落(luo)在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
妖人夫妇牵挽炫耀(yao),为何他们呼号街市?
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
注释
39.空中:中间是空的。
太官︰管理皇帝饮食的官。
⑶同官王正之:作者调离湖北转运副使后,由王正之接任原来职务,故称“同官”。王正之:名正己,是作者旧交。
(10) 朝发白帝:早上从白帝城出发。白帝:城名,在重庆奉节县东。朝:早晨
挂席:张帆。
夹纸:作夹带用的纸,极薄。夹带:旧时考生应试,私带预先抄好的文字资料或书籍入考场。
[12] 书:《尚书》,也称《书经》。
入仙溪:用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的故事。这里指女子所住的地方。