译文
当年七月(yue)七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
还有眼睛直长的(de)豺狼,来来往往群奔争先。
以天地(di)为赌注,一掷决定命运,一直战争不(bu)停。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
躺在床上从枕边看去,青(qing)山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见(jian)月亮正在花丛上缓缓移动。
岂知隐居草泽的人,腰(yao)里有着锋利的龙泉;
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤(xian)才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
惭愧作你的青云(yun)客,三次登上黄鹤楼。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
注释
⑴连州:今广东连县(连州市)。柳柳州:柳宗元。
⑺鲁殿:汉时鲁恭王在曲阜城修的灵光殿。馀:残馀。谢玄晖诗:“荒城迥易阴。”徐摛诗:“列楹登鲁殿。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“殿本景帝子鲁共王所立。”《后汉书注》:殿在兖州曲阜县城中。
⑷君:原指古代君王,后泛指对男子的敬称,您。须记:一定要记住。
⑽森然:敬畏的样子。魄动:心惊的意思。拜:拜谢神灵应验。松柏一径:一路两旁,都是松柏。趋:朝向。灵宫:指衡岳庙。
13.得意:指称心如意之人。相亲:相爱。