译文
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听(ting)到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地(di)相互诉苦说:‘我们大王喜好(hao)音乐,为(wei)什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不(bu)(bu)(bu)能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以(yi)传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
注释
丙辰:清康熙十五年(1676年)
舍:舍弃,丢弃,文中指离开。
⑻罗:罗网,此处用来比喻招聘贤士的手段。
⑼日暮:天晚,语意双关,暗指朝廷不公。何之:何往,何处去。
[89]“转眄”句:转眼顾盼之间流露出奕奕神采。流精,形容目光流转而有光彩。
树上红花一朵朵地迎着朝露绽开。
(8)宣之使言:治民者必宣导百姓,使之尽言。宣,放,开导。