译文
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春(chun)天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一(yi)个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你(ni)哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监(jian)临,修身不倦保安宁。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接(jie)江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
注释
⑼飞香:喻指梅。冻:一本作“冷”,一本作“暗”。
⑹大荒:旷远的广野。
⑷曙:明亮。
9、旧职:从前的职守。即指齐始祖姜太公股肱周室的事业。
38、书:指《春秋》。
沉于谄谀(chǎnyú)之臣,被阿谀奉承的奸臣所迷惑。
70、便(pián)言多令才:口才很好,又多才能。便言,很会说话。令,美好。
⑶陶家:陶渊明的家。陶,指东晋诗人陶渊明。
[26]“黄罗伞”句:此指帝王仪仗中的“曲盖”。曲盖象伞,柄是曲的。