译文
有位举世(shi)无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
追求却没法得到,白天(tian)黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀(dao)徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
长庆三年八月十三日记。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
雪花飘(piao)舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江(jiang)滔滔奔涌,流入广袤荒原。
如今我就像那两三棵树(shu)一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
注释
(32)静言思之:静下心来好好地想一想,言:音节助词,无实义。
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
⑩椒:花椒,灌木,子实紫红,开黄绿色小花。坠红:此处椒花实指花椒的子实,故曰“坠红”。湿云:湿度大的云。
④且加餐:《古诗十九首》:“弃捐勿复道,努力加餐饭。”李白《代佳人寄翁参枢先辈》:“直是为君餐不得,书来莫说更加餐。”
40.窍:窟窿。
蹴踘(cùjū):中国古代的一种足球运动,《汉书》中已有记载。唐宋时盛行(《水浒传》中的高俅即以此技得宠于皇帝),至清代渐衰。这种球外面是皮革,里面实以物,所以又写成“蹴鞠”。
开:指照亮。满:指月光洒满。
71. 酒酣:饮酒兴尽畅快。
⑻高楼:古诗中多以高楼指闺阁,这里指戍边兵士的妻子。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。思妇高楼上,悲叹有余哀。”此二句当本此。