译文
游人还记得以前太平时候的(de)盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我(wo)守卫甫国城堡。想念(nian)你(ni)啊想念你,哪时我才能回到故里?
他们都已经习(xi)惯,而你的魂一去必(bi)定消解无存。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风(feng)辞别。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
天边飘来(lai)的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
注释
⑸愁颜与衰鬓:《全唐诗》校:“一作衰颜与愁鬓”。
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
2.称:称颂,赞扬。
33.县官:官府。
①还郊:回到城郊住处。