译文
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不(bu)(bu)接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一(yi)天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
果菜开始重新长,惊(jing)飞之鸟尚未还。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
因此他们攻陷(xian)邻县境界,唯有这个道州独自保全。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄(ti)印迹。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
注释
炎方:泛指南方炎热地区。
⑥景物华:景物有光彩。此为祝颂延安繁荣。
⑦竹竿:指钓竿。袅袅:动摇貌。
⑷朱熹云:“‘断’,方从杭、蜀本作‘绝’。今按:此句既有‘绝’字,则下一句不应便复出。方为杭、蜀所误。此比多矣,今但刊正,不能悉论,而论其最著者一二,以晓观者。”
11.千门:指宫门。
适:恰好。