译文
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的(de)兴致中。后来(lai)虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓(cuo)着(zhuo),却使得泪水沾(zhan)满了衣裳。
这天晚上,天空晴朗,树林间月(yue)光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
杨柳青青江水宽又平(ping),听见情郎江上踏歌声。
注释
16、凭览:倚栏远望,周,四周。
(1)《山石》韩愈 古诗:这是取诗的首句开头三字为 题,乃旧诗标题的常见用法,它与诗的内容无关。
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。
⑻披衣:将衣服披在身上而臂不入袖。三国魏曹丕《杂诗》之一:“展转不能寐,披衣起彷徨。”倒屣(xǐ):急于出迎,把鞋倒穿。《三国志》卷二十一《魏志·王粲传》:“献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐。闻粲在门,倒屣迎之。粲至,年既幼弱,容状短小,一坐尽惊。邕曰:‘此王公孙也,有异才,吾不如也。’”后因以形容热情迎客。
12. 野蔌(sù):野菜。蔌,菜蔬的总称。
⑶玉堂:指翰林苑。《汉书·李寻传》何焯注:“汉时待诏于玉堂殿,唐时待诏于翰林苑。至宋以后,翰林遂蒙玉堂之号。”
⑸雨昏:下雨天空阴沉。