译文
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的(de)时候,而诗人却在(zai)诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这(zhe)样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之(zhi)道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
修炼三丹和积学道已初成。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
国家代(dai)代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
注释
⑻二妓:乐工和歌妓。肆习:学习。
(13)虽然:虽然这样。
传杯:宴饮中传递酒杯劝酒。
⑤瘢(bān):疤痕。
⑶惝恍(chǎng huǎng)——模糊不清,这里形容草书变化无端。