译文
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的(de),我(wo)面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
我本无才难怪明主见弃,年迈多(duo)病朋友也都生疏。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
新雨过后松色青翠,循着山路(lu)来到水源。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
最近攀折起来不是那么(me)方便,应该是因为离别人儿太多。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊(a)!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头(tou),浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
注释
擒:捉拿。
⑴潼关:在华州华阴县东北,因关西一里有潼水而得名。
⑤爇(ruò):燃烧。
《辛夷坞》王维 古诗(wù):辋川地名,因盛产辛夷花而得名,今陕西省蓝田县内。坞:周围高而中央低的谷地。
⑻黄鹄(hú胡)——天鹅,游禽类,体长三尺多,形似鹅,颈长,上嘴有黄色之瘤,多为白色,栖于水滨。
(33)一能:一技之长,指王羲之的书法。
(36)为变徵之声:发出变徵的声音。古时音乐分为宫,商,角,徵,羽,变徵,变宫七音,变徵是徵音的变调,声调悲凉。