译文
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
春(chun)天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
充满委屈而没有头绪啊(a),流浪在莽莽原野荒郊。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
战(zhan)争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
昔日游历的依稀脚印,
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金(jin)玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师(shi)来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
注释
(50)陛:殿前的台阶。
⑹舒:宽解,舒畅。
⑸高楼连苑起:耸立的高楼连接着园林。苑:帝王及贵族游玩和打猎的风景园林。起:矗立着。
⑵鸦头袜:即叉头袜。
25.硿(kōng)硿焉:硿硿地(发出响声)。焉,相当于“然”。
⑴金罍:大型盛酒器和礼器。
(16)晡(bū)食:晚餐。晡,申时,下午三至五时。
11.恨依依:形容愁恨绵绵不断的样子。