译文
白日真黑夜(ye)假谁去分辨,从古到今的事无尽无休(xiu)。
冠盖里已名不副实,不再与现(xian)在的情形(xing)相称了;章华台也(ye)只能代称旧日的台榭。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
其二:
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹(dan)的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果(guo)使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
试使夷齐饮此(ci)水,终当不改清廉心。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
注释
决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。
⑿轶:音yì,通“佚”,散失。
⑥漘(音纯):河岸,水边。
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
⑧知音:识曲的人,借指知心的人。相传俞伯牙善鼓琴,钟子期善听琴,子期死后,伯牙再不弹琴,因为再没有知音的人。这两句是说,我难过的不只是歌者心有痛苦,而是她内心的痛苦没有人理解。
翠微路:指山间苍翠的小路。
⑵客:指韦八。