译文
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候(hou),悲伤便如那连(lian)天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英(ying)雄志,苍老少年情!
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
但愿和(he)风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
登高楼坐(zuo)水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
周厉王颇为得意,对召穆公说:"我能消除指责的言论,他们再也不敢吭声了!"
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相(xiang)互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开(kai)到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
崇尚效法前代的三王明君。
注释
[18]不克俱:不能在一起。克,能。
⑺择婿车:此指官贾家之千金美女所座之马车,游街以示择佳婿。唐代进士放榜,例于曲江亭设宴。其日,公卿家倾城纵观,高车宝马,于此选取佳婿。见五代王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂纪》。
得:能够(得到)。
期日中: 约定的时间是正午。日中,正午时分。
②太山隅:泰山的一角。
17杳:幽深