译文
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让(rang)我乘马来到京都作客沾染繁华?
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
玩到兴尽就满意地下山去,何必(bi)非要和这位隐者相聚。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了(liao)稀疏的捣衣声,断断续续回响(xiang)在残(can)阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷(men)低沉。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
尸骨(gu)遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
注释
⑿沧海:此指临近湖州的太湖。作者时居汴山,在太湖南岸。
②玉钩,新月。 南朝·宋·鲍照 《翫月城西门廨中》诗:“蛾眉蔽珠栊,玉钩隔琐窓。” 唐·李白 《挂席江上待月有怀》诗:“倏忽城西郭,青天悬玉钩。” 宋·张元干 《花心动·七夕》词:“断云却送轻雷去,疎林外,玉钩微吐。” 明·无名氏 《还带记·二郎诮裴》:“疎影荡银河,漾清光,映碧波,玉钩斜挂,冰轮堕。”
⑻儿母:孩子的母亲,主人公的妻子。
⑦蛩(《辞源》作qiáng《辞海》作qióng):蝗虫的别名,俗称“蚱蜢"。另有传说中的异兽,古书中也指蟋蟀。
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。
结果( 未果, 寻病终)
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。