译文
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总(zong)到自制中正的心绪。这样来抑制流于(yu)歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换(huan)换种树的书吧。
南方不可以栖止。
齐宣王只是笑却不说话。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
夕阳落了,白沙更亮,天空(kong)倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
跂乌落魄,是为那般?
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤(yuan)给苍天听听。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
注释
(53)伊尹:名挚,成汤用为相,以灭夏桀,为商初重臣。
(45)函谷举:刘邦于公元前206年率军先入咸阳,推翻秦朝统治,并派兵守函谷关。举,被攻占。
(28)少:稍微
⑤疏影:稀疏的影子。这两句说,在杏花稀疏的影子里吹起短笛,一直欢乐到天明。
(46)此:这。诚:的确。
心染:心里牵挂仕途名利。