译文
我开着玩笑(xiao),同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
登(deng)上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被(bei)纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
天(tian)寒路远,仆夫催(cui)着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海(hai)水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
巨大的波澜,喷流激射(she),一路猛进入东海。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
注释
⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。
⑧鳞介:指长有鳞甲的鱼和虫。这两句是以龙和麒麟的不凡,来比喻人的杰出。
⑺断肠:形容极度悲痛。 干宝《搜神记》卷二十:“临川东兴,有人入山,得猿子,便将归。猿母自后逐至家。此人缚猿子於庭中树上,以示之。其母便搏颊向人,欲乞哀状,直谓口不能言耳。此人既不能放,竟击杀之,猿母悲唤,自掷而死。此人破肠视之,寸寸断裂。”
(10)治忽:治世和乱世。
烟浪:烟云如浪,即云海。