译文
那临春阁、结绮阁,不(bu)是(shi)不华美啊(a);齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的(de)歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七(qi)千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如(ru)今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
来欣赏(shang)各种舞乐歌唱。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
尾声:“算了吧!
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
说:“走(离(li)开齐国)吗?”
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
羡慕隐士已有所托,
注释
⑦飙:biāo急风。
④明明:明察。
断发:把发髻割下扔在地上,表示甘愿掉脑袋。
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
⑸芳兰,芳香的兰草。
⑺不濡(音如):不,语词;濡,沾湿。轨:车轴头。