译文
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
德才兼备的人经常地(di)担忧内心没(mei)有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很(hen)有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽(li)的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他(ta)的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿(yuan),只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
注释
⑾生子当如孙仲谋:曹操率领大军南下,见孙权的军队雄壮威武 ,喟然而叹:“生子当如孙仲谋,刘景升儿子若豚犬耳。”
(28)铭:铭文,指作者为右溪所作的铭文。作者的《阳华志铭》、《五如石铭》、《浯溪铭》等其它同类作品,大多以铭文为主,前有小序。则本篇当同其例,应有铭文,此记属序。但铭文已佚,后人为拟题作“记”。
⑧春华:春光,借喻少壮时期。
⑥漘(音纯):河岸,水边。
68.无何:没多久。
⑸冻醪:冬天酿造,春天饮用的酒。
沧:暗绿色(指水)。
喙:嘴,专指鸟兽的嘴。
10、延陵:春秋时吴国公子季札,封于延陵。