译文
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡(xiang)希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时(shi)候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言(yan)。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
槁(gǎo)暴(pù)
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
好比圆洞(dong)眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插(cha)入。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络(luo)。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
注释
④青楼:指妓院。
1、此词豪放,宋胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一云:“或以为可继东坡赤壁之歌。”
(11)垂阴:投下阴影。
行出将:将要派遣大将出征。
19、致不厚:招致不喜欢。致,招致。厚,厚待。这里是“喜欢”的意思。
67、萎:枯萎。
(68)少别:小别。
⑶砌:台阶。