译文
我已忍受十年的飘零生活,把家安在(zai)(zai)这里不过勉强栖身。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
我在碧竹林中来回走动,惆怅想(xiang)望,池水清清,但仍是寂寥无人。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请(qing)看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填(tian)词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常(chang)常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真(zhen)的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
注释
70.五公:张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。
(2)收:占领。北:向北(名词用作状语)。略:通掠,掠夺,夺取。
(19)齐云、落星:均为古代名楼。
⑤海棠阴下:一作“海棠花下”。
(18)急应河阳役:赶快到河阳去服役。应,响应。河阳,今河南孟州,当时唐王朝官兵与叛军在此对峙。
24.剧:疾速。兼:倍。机抒:纺织机。这两句是说化妆时的紧张情况,倍于纺绩工作。