译文
哪一家盖起了(liao)豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸(fei)腾着,屋子里暖烘烘的。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
五谷粮(liang)食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他(ta)在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由(you)着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓(zhuo)茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
注释
(2)烈山氏:即神农氏。
团扇:古人以月喻团扇,此指月亮
(33)衔感:怀恩感遇。衔,怀。
(54)玄武:二十八宿中北方七宿的总称,为龟蛇合体之象。
为:只是
⑦依依:留恋不舍。漏依依:漏声迟缓,形容时间过得慢。谓漏刻缓慢。