译文
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水(shui)已经沾满了衣服。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
(在这里)左右(you)还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
含情凝视(shi)天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
我问江水:你还记得我李白吗?
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心(xin)进入了荷花深处。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能(neng)象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低(di)吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
注释
(101)顿首:叩头,书信结尾常用作谦辞。
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。
⑤鲋:读音fǔ。乐王鲋:即东桓子,晋大夫。
⑵鸣蜩(tiáo):鸣蝉。
然后相携卧白云:然后同您并肩携手去隐居。卧白云:指到山林隐居。
150.帝:帝汤。降观:视察民情。