译文
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固(gu)?
近午时刻,有人(ren)从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了(liao)。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾(zeng)看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
注:“遥望(wang)是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
注释
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。
94、王陈:即“王于陈”,在陈地做王。
[24] 诮(qiào):责备。
⑿欢:一作“饮”。
(13)矗不知其几千万落:矗立着不知它们有几千万座。矗,形容建筑物高高耸立的样子。下文“杳不知其所之也”的“杳”,用法与此相同。落,相当于“座”或者“所”。
9.况乃:何况是。