译文
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
在仙台上刚(gang)见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了(liao)鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
生命托付(fu)与造化,内心恬淡长安闲。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任(ren)。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧(wo)病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季(ji)节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
注释
40.伯禹:即禹,禹称帝前被封为夏伯,所以又称为伯禹。愎(bì)鲧:从鲧腹中生出来。
⑷玄衮(ɡǔn):古代上公礼服,毛传:“玄衮,卷龙也。”黼(fǔ):黑白相间的花纹。
⑸五更钟、三月雨:都是指思念人的时候。
(4)轩霞表:高耸于云霄之外。轩,飞貌。
⑸峭帆:很高的船帆。
〔62〕浮梁:古县名,唐属饶州。在今江西省景德镇市,盛产茶叶。
[4]闲情不受酒禁持:指游春的好心情需开怀畅饮。
⑷破烟:穿过烟云。画屏:把前面的景象当成一幅画屏。
遗烈:前辈留下来的功业。