译文
魂啊归来吧!
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
纵目望去,黄(huang)河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回(hui)家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
其二:
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
骏马不急于(yu)进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
国内既(ji)然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
君王将派遣大将出师远征,你(ni)作为书记官也奉命随行。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
注释
6、青绫:青色的丝织品,此指青绫被。
(34)季孙:鲁大夫季桓子,名斯。前496年(鲁定公十四年),孔子由大司寇代理国相,齐国选送能歌善舞的美女八十人送给鲁定公,季桓子收下了女乐,致使鲁君怠于政事,三日不听政,孔子为此弃官离开鲁国。
⑽“不解”句:不理解我举杯自饮的情怀。
⑶连波涨——意思是草色与波浪相映连成一片。
⑴惆怅:伤感,愁闷,失意。阶:台阶。
(67)骖(cān):三匹马驾车称“骖”。
10、周任:上古时期的史官。
15、从之:跟随着他们。