译文
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我(wo)(wo)喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
山上有(you)纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看(kan)不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓(bin),在一片叹息声(sheng)中又迎来了一个新春。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作(zuo)乐。
子弟晚辈也到场,
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
注释
72. 为寿:也叫上寿,意思是向尊者献酒,并致辞祝颂。“侯生前”之前省介词“于”(向)。
南朝盛事:南朝宋、齐、梁、陈四朝建都于金陵。
67.西河外渑(miǎn)池:西河,黄河西边。渑池,今河南渑池。
33.援:提。翰:笔。写心:描述自己的心境。
⑷贵妃醉脸:唐李浚《松窗杂录》记载,中书舍人李正封有咏牡丹花诗云:“天香夜染衣,国色朝酣酒。”唐明皇很欣赏这两句诗,笑着对他的爱妃杨玉环说:“妆镜台前,宜饮以一紫金盏酒,则正封之诗见矣。”此句意谓:杨贵妃醉酒以后的脸蛋儿,就像李正封诗中的牡丹花那样娇艳动人。
6.争暖树:争着飞到向阳的树枝上去。暖树:向阳的树。