译文
安居的宫室已确定不(bu)(bu)变。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族(zu)气节。这样想着,我再也(ye)难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪(pei)伴着我啊。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途(tu),渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行(xing)走在青山之间。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
注释
⑿湘江阔:宽阔的湘江。湘江:长江支流,在今湖南省。
⑿画角:古代管乐器,出自西羌。
⑷窥家:大禹在外治水八年,三过家门而不入。
(22)中山:春秋时建,战国初建都于顾(今河北定县),前429年(魏文侯十七年)灭。
点:玷污。
(13)危明主,忧治世——即使遇到贤明的君主,还以为他可危;即使处在政治清明的时代,还以为时局可忧。
青楼:青色的高楼。此泛指精美的楼房,即富贵人家。
薪爨(cuàn):烧柴做饭。