译文
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶(tao)渊明和李白;还有(you)洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
回来吧,那里不能(neng)够长久留滞。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居(ju)住的地方, 就离开了。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
皎洁的月光洒满(man)了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低(di)吟着。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道(dao)理讲清:
舒缓的笳声,轻(qing)而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
注释
11。见:看见 。
[5]远岫:远山。岫:山峰。薄暮:日将落日薄暮,意指黄昏。范仲淹《岳阳楼记》:“薄暮冥冥,虎啸猿啼。”宋代韩淲《蝶恋花》:“斜日清霜山薄暮。行到桥东,林竹疑无路”
⑾寄言:传话。
⑤处:地方。
(19)环水:即中溪,俗称梳洗河,流出泰山,傍泰安城东面南流。
[20]期门:军营的大门。
⑹昆山玉碎凤凰叫:昆仑玉碎,形容乐音清脆。昆山,即昆仑山。凤凰叫,形容乐音和缓。
9.迷楼:(炀)帝顾左右曰:“虽真仙游其中,亦当自迷也,可目之曰迷楼。”还似:一作“何异”。景阳楼:即景阳殿,南朝陈后主所建,在今南京玄武湖胖。殿下有井,名胭脂井。隋兵攻破金陵,后主与宠妃张丽华投此井,未死,为隋兵所执。后世称之为辱井。