译文
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
农民终年没有闲(xian)暇,到(dao)(dao)了五月加倍(bei)繁忙。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自(zi)己就如同水中之萍、风中之梗,过着(zhuo)漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织(zhi)。
注释
17.汝:你。
亡:丢失,失去。
32、能:才干。
78、机发:机件拨动。
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
④镞(zú)砺:在磨刀石上面磨箭头。栝羽:在箭的尾巴上加上羽毛。两个词都是刻苦磨炼的意思。
(41)孤灯挑尽:古时用油灯照明,为使灯火明亮,过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽,说明夜已深。按,唐时宫延夜间燃烛而不点油灯,此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。
(24)憬然赴目——清醒地来到眼前。憬然,醒悟的样子。