译文
“魂啊回来吧!
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在(zai)异国他乡的小船上,看蒙(meng)蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
叔向回答说:"从前栾武子没有一百顷田,家里穷的连祭祀的器具都备不齐(qi)全;可是他能够传播德行,遵循法制,名闻于诸侯各国。各诸侯国都亲近他,一些少数民族都归附他,因此使晋国安定下来,执行法度,没有弊病,因而避免了灾难。传到桓子时,他骄傲自大,奢侈无度,贪得无厌,犯法胡为,放利聚财,该当遭到祸难,但依赖他父亲栾武子的余德,才得以善终。传到怀子时,怀子改变他父亲桓子的行为,学习他祖父武子的德行,本来可以凭这一点免除灾难;可是受到他父亲桓子的罪孽的连累,因而逃亡到楚国。那个郤昭子,他的财产抵得上晋国公室财产的一半,他家里的佣人抵得上三军的一半,他依仗自己的财产和势力,在晋国过着极其奢侈的生活,最后他的尸体在朝堂上示众,他的宗族在绛这个地方被灭(mie)亡了。如果不是这样的话,那八个姓郤的中有五个做大夫,三个做卿,他们的权势够大的了,可是一旦被诛灭,没有一个人同情他们,只是因为没有德行的缘故!现在你有栾武子的清贫境况,我认为你能够继承他的德行,所以表示祝贺,如果不忧愁德行的建立,却只为财产不足而发愁,我表示哀怜还来不及,哪里还能够祝贺呢?"
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
只有那一叶梧桐悠悠下,
天的中央与八方四(si)面,究竟在哪里依傍相连?
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
注释
(2)狼山:在江苏南通市南。
④兵革:兵,武器。革,将士作战用的甲盾,这里指战争。养息:休养生息。
⑵玉盘:精美的食具。珍羞:珍贵的菜肴。羞:同“馐”,美味的食物。直:通“值”,价值。
⑧弹:挥洒。征鸿:即大雁。
(56)宁(nìng):难道,反诘副词。此句与上句连用反诘,调换反诘词以免重复。
6.阴山:昆仑山的北支,起自河套西北,横贯绥远、察哈尔及热河北部,是中国北方的屏障。