译文
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就(jiu)已经催我速归了。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回(hui)想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
一(yi)路(lu)风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气(qi)露水打湿衣衫,
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那(na)活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
晓山翠色遥连秦地树木(mu),汉宫砧声报讯寒(han)秋来临。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
注释
⑷一夜雨:一作“一半雨”。
⑻夷齐:伯夷、叔齐二人。《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟。隐于首阳山,采薇而食之。……遂饿死于首阳山。”
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
7、应官:犹上班。
12、垣墙周庭:庭院四周砌上围墙。垣,在这里名词作动词,指砌矮墙。垣墙:砌上围墙。周庭,(于)庭子周围。
③沙场:本指平沙旷野,后多指战场。古人有诗云:“沙场烽火连胡月。”
商音、羽奏:商声和羽声。商声凄凉,羽声较激昂。
8.以:假设连词,如果。
⒆翠葆霓旌:指皇帝的仪仗。翠葆,以翠鸟羽毛为饰的车盖。霓旌,像虹霓似的彩色旌旗。