译文
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
望一眼家乡的山水呵,
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着(zhuo)走着就见云收雾散。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍(kuai)味美鲜嫩。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
美人儿卷起珠帘一直等(deng)待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来(lai)吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到(dao)叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他(ta)们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
注释
①芳草,香草,一种能散发芬芳香气的植物。 汉· 班固《西都赋》:“竹林果园,芳草甘木。郊野之富,号为近蜀 。” 后蜀·毛熙震《浣溪沙》词:“花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋。” 明· 沉鲸《双珠记·家门始终》:“万古千愁人自老,春来依旧生芳草。”这里词人以芳草自喻,有忠贞贤德之意。
10、惕然:忧惧的样子。
(27)遣:赠送。
(62)刺:用作动词。连州:唐属岭南道,州治在今广东连县。
[21]吁(xū虚):叹词。
⑻二十三年:刘禹锡于公元805年(唐顺宗永贞元年)旧历九月被贬连州刺史,赴任途中再贬朗州司马。十年后,奉诏入京,又复贬任连州刺史,转夔、和二州刺史。直至公元827年(唐文宗大和元年),方得回京,预计回到京城时,已达二十三年之久。