译文
孤鸿(hong)号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
既非野牛又(you)非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
南方直抵交趾之境。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴(xing)。
有酒不饮怎对得天上(shang)明月?
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进(jin)来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
注释
⑸青枫江:地名,在花溪。秋帆:指秋风吹着小舟,送友人远去。
(47)若:像。
⑾感月吟风:即“吟风弄月”,指以风月等自然景物为题材写诗填词,形容心情悠闲自在。
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。
162. 不独生:不独自活着,即下文“与赵俱死”的意思。