译文
洞庭碧波荡涤着万(wan)里晴空,君山一点仿佛凝在(zai)烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
本想求得奴隶伊尹(yin),如何却又能得贤淑美妻?
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么(me)偏有风帘阻隔。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽(hu)如云的白帆驶过(guo)枫林。
酒足饭饱(bao)后架(jia)起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
注释
(55)朝:使……称臣(或朝见)。
[11]紫禁:以紫微星垣比喻皇帝的居处,故称皇宫为紫禁。《文选·谢庄〈宋孝武宣贵妃诔〉》:“掩彩瑶光,收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”
⑶俊逸:一作“豪迈”。鲍参军:指鲍照。南朝宋时任荆州前军参军,世称鲍参军。
帝里:京都。
⑷“鹊辞”句:《七夕》李贺 古诗乌鹊填河成桥,以渡织女。事见应劭《风俗通义》。又《七夕》李贺 古诗妇女结彩缕,穿七孔针,陈瓜果于庭除,以乞巧。事见宗懔《荆楚岁时记》。
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。
⑨晻:朦胧不清的样子。