译文
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的(de)希望很小。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意(yi)地时时拨错了琴弦。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐(tong)树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和(he)你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
三月七日,在沙湖道上赶(gan)上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
直到它高耸(song)入云,人们才说它高。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
注释
⑴羽檄:古代军中的紧急文书因用鸟羽插之,以示紧急,故称“羽檄”。
③幄:帐。
雕:猛禽。眄(miàn):斜视,一作“盼”。
⒁秦弓:指良弓。战国时,秦地木材质地坚实,制造的弓射程远。
(51)“昔高皇帝”二句:是说从前(指公元前200年,即汉高祖七年)高祖皇帝(即高祖刘邦)亲率大军三十万驻平城(今山西省大同市东),准备伐匈奴,被冒顿单于带领四十万骑兵围困七日之久。
未:没有