译文
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
传说这(zhe)君山上曾居住着神仙可(ke)惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
我被放逐蛮(man)荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
吴越美女艳如花(hua),窈窕婀娜,浓装艳抹。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里(li)会赏光。
唉呀呀你(ni)这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真(zhen)是虚有其名!
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
注释
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”
⑹阴霞:山北面的云霞。若耶溪流向自南而北,诗人溯流而上,故曰“阴霞”。
⑼薄:这里用为减少之意。归:归寝。
(18)不重生男重生女:陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》云,当时民谣有“生女勿悲酸,生男勿喜欢”,“男不封侯女作妃,看女却为门上楣”等。
⑾稼:种植。
⑤迢迢(tiáo):形容遥远。