译文
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意(yi)思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝(zhi)条增添佩饰。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性(xing)命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得(de)头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
到处(chu)都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯(wu)哀号。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
注释
⑴天末:天的尽头。秦州地处边塞,如在天之尽头。当时李白因永王李璘案被流放夜郎,途中遇赦还至湖南。
〔13〕自以,自己认为。夷灭,消灭,指杀戮。塞责,抵塞罪责。意,意料,料想。全,保全。首领,头颈。丘墓,坟墓。
[26] 迹:事迹。
赫赫:显赫的样子。
⑼南箕:星名,形似簸箕。北斗:星名,形似斗(酌酒器)。