译文
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
关西地区来的老(lao)将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
怅然归去经过横塘堤天已(yi)拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金(jin)鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又(you)像鲤鱼不能跃过龙门。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
不要理会那(na)般人幸灾乐祸、冷嘲热讽(feng),鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
北方的鸿(hong)雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
注释
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
⑼“华表”句:典出《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”华表:古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。
烨(yè)然:光彩鲜明的样子。
(16)平明:天刚亮。闾巷:街巷。开:指开门。
⑷畦(qí):田园里分成的小区。
(20)辱:屈辱,这里作表示敬意的词。
熙宁十年:即公元1077年。熙宁,宋神宗年号。