译文
回头看那一(yi)起(qi)生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞(bao)欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而(er)不是烧香点蜡。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个(ge)皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
注释
⑶累累:一个接一个的样子。
百里:古时一县约管辖百里。
寂然:静悄悄的样子。
末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
趣(qǔ)舍万殊:各有各的爱好。趣舍,即取舍,爱好。趣,通“取”。万殊,千差万别。
将:伴随。