译文
举笔学张敞,点朱老反复。
莫(mo)学那自恃勇武游侠儿,
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓(xiao),我骑上白鹿,直奔南天门而去。
离开明亮的白日昭昭啊(a),步入黑暗的长夜悠悠。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居(ju)江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关(guan)。伤(shang)心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
注释
(86)付梓(子zǐ)付印。梓,树名。这里指印刷书籍用的雕板。素文的遗稿,附印在袁枚的《小仓山房全集》中,题为《素文女子遗稿》。袁枚为了它写了跋文。
⑶乍:突然。入衣:指香气浸透衣服。
46.郑绵络:郑国出产的丝棉织品,用作“篝”上遮盖。
267. 以至晋鄙军之日:介宾短语作状语。以,在。
⑶人情:人心。《后汉书·皇甫规传》:“而灾异犹见,人情未安者,殆贤遇进退,威刑所加,有非其理也。”翻覆:谓反覆无常;变化不定。晋陆机《君子行》:“休咎相乘蹑,翻覆若波澜。”