译文
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无(wu)力自拔?当年在夜月里,我们(men)共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意(yi),人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
这汾水一带,当年本是汉武帝(di)巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却(que)是冷烟衰草,一派萧条冷落。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会(hui)飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀(dao)霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
注释
(3)春风雨露:比喻帝王的宠爱。
郡下:太守所在地,指武陵。
⑹放歌:放声高歌。须:应当。纵酒:开怀痛饮。
10、六月二十七日:指宋神宗熙宁五年(1072)六月二十七日。
架:超越。