译文
今年春天眼看着又要过去了,什么(me)时候才是我返回故乡的日期呢?
湖光山影相互映照泛青光。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从(cong)前流放到陇水的经历。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝(jue),悲伤之至。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落(luo)无人了。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上(shang)。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
其二
至于秦国采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令(ling)人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
注释
[1]游丝:春日里,一些虫子所吐的细丝飘拂在空中。
⑵越王台:汉代南越王尉佗所建,遗址在今广州越秀山。
红巾翠袖:女子装饰,代指女子。
26.发:泛指立身处世,也就是上文所谓自用其才。
(111)是己拒谏——自以为是,不愿接受劝谏。
⒅乡心:思亲恋乡之心。
(19)晚乃善:到晚年才特别好。《晋书·王羲之传》:“羲之书初不胜(不及)庾翼、郄愔(xìyìn),及其暮年方妙。尝以章草答庾亮,而(庾)翼深叹伏。”所能:能够达到这步。