译文
道旁设帐为我饯行,慰籍我此(ci)次远征的艰辛。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
去年寒食时(shi)节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣(yi)已过一载。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两(liang)人眼含热泪,面面相视,想要向(xiang)对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思(si)之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
注释
(19)山涛:字巨源,西晋名士,竹林七贤之一。为翼州(今河北高邑西南)刺史时,搜访贤才,甄拔隐屈。侍中、尚书:中央政府官名。
⑶情人:多情的人,指作者自己;一说指亲人。遥夜:长夜。怨遥夜:因离别而幽怨失眠,以至抱怨夜长。竟夕:终宵,即一整夜。
⑶高堂:高堂:房屋的正室厅堂。一说指父母。一作“床头”。青丝:喻柔软的黑发。一作“青云”。成雪:一作“如雪”。
(26)保:同“堡”,城堡。
83、子西:楚国大臣。
知我者,二三子:引《论语》的典故:“二三子以我为隐乎”。
271. 矫:假传,诈称。