译文
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以(yi)保存性命?
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
怕过了时(shi)节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
秋色里,响亮(liang)军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣(dao)衣声到晚上更多。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和(he)你绝不是同科。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢(xiang)那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
靡(mi)靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景(jing)阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
注释
原来是云彩闲来无事,故意将它给遮住了啊!让它就像天空一样白茫茫一片。还好东风吹来,将山原样的追回来了。
⑵南浦:南郊外水边地。清江:指锦江。万里桥:在成都城南。蜀汉费祎访问吴国,临行时曾对诸葛亮说:“万里之行,始于此桥。”这两句写望。
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
②豺虎:指董卓的部将李傕郭汜等。遘患:给人民造成灾难。
⑴布裘(qiú):布制的绵衣。
踏青:指春天郊游。